Bài của Phượng Minh

[MINH HUỆ 8-2-2011]Con người chúng ta ăn ngũ cốc và nhiều loại thức ăn khác để sống. Chúng ta không thể tránh khỏi bệnh tật – thứ luôn gây đau đớn và khó chịu, nhưng có thể phòng tránh chúng. Ta thường thấy các hiệu thuốc dọc các con đường, và bệnh viện thì chật cứng. Làm thế nào là tốt nhất để chữa và phòng tránh bệnh tật? Các phương pháp chữa và phòng chống bệnh tật thường được phân thành 1 trong 3 trường phái: Tây y, Trung y, và khí công.

Tây y là phổ biến nhất. Dựa trên giải phẫu con người, Tây y đã phát triển một hệ thống lý thuyết và thực hành lâm sàng. Các biện pháp điều trị thông dụng bao gồm tiêm, uống thuốc, phẫu thuật, hóa trị, vv… Nó có thể được mô tả như là “đau đầu trị đầu, đau chân trị chân”. Việc điều trị chỉ tập trung vào một phần của cơ thể, dựa nhiều hơn vào kiến thức khoa học hiện nay, và khá cơ khí. Ví dụ, bác sĩ sẽ chỉ cho thuốc hạ sốt và/hoặc tiêm thuốc cho bệnh nhân bị sốt, kháng sinh cho bệnh nhân bị viêm, và phẫu thuật và/hoặc đề xuất hóa trị cho bệnh nhân ung thư.

Thời kỳ hưng thịnh của Trung y đã qua, nhưng hiện tại đang hưng khởi trở lại. Nó khác với Tây y vốn tập trung vào riêng phần thân thể đang đau đớn, trong khi Trung y xem toàn bộ thân thể người là một hệ thống hoàn chỉnh. Học thuyết về kinh lạc, tử ngọ lưu chú đồ, học thuyết âm dương ngũ hành, đều nhấn mạnh vào chỉnh thể. Nó chủ trương thực hành biện chứng trị liệu, sự hòa hợp giữa Thiên, Địa, Nhân, cũng như hoàn cảnh bên ngoài, sự ảnh hưởng của tâm tình lên sức khỏe. Một trong những câu nói kinh điển là “Nộ thương can, úc thương tỳ, khủng thương thận” (giận thì hại gan, uất thì hại lách, sợ thì hại thận). Để chữa hay ngừa bệnh người ta cần không chỉ dùng thuốc mà còn phải cải thiện tâm tình, tính khí, và thói quen sống. Từ góc nhìn ấy, Trung y tinh vi hơn Tây y.

Tôi có một người bạn làm giảng viên đại học. Cô có lần bị tắt kinh và cảm thấy rất yếu. Một bác sỹ Tây y chẩn đoán đó là bệnh phụ khoa và cho rất nhiều thuốc. Cô uống nhưng đều không có tác dụng. Sau đó cô được giới thiệu một thầy thuốc Trung y, và vị này chẩn đoán là tuần hoàn máu ở dạ dày cô không đủ và đó là nguyên nhân căn bệnh. Cô hồi phục sau khi uống thang thuốc Trung y đầu tiên. Bề ngoài có vẻ là một căn bệnh phụ khoa, nhưng hóa ra lại là một vấn đề ở dạ dày. Như vậy Trung y có phần cao minh hơn Tây y.

“Khí công” là một thuật ngữ mới mẻ, thực ra nó là “Tu luyện”. Khi cả Tây y và Trung y đều bó tay, người ta tìm tới khí công. Ở tầng thứ thấp nhất, người ta nghĩ rằng khí công chỉ là luyện tập động tác và vận khí. Ở các tầng thứ cao hơn người ta thấy rằng bệnh tật đều là kết quả của nghiệp lực do những việc làm sai trái trong quá khứ. Để chữa bệnh, người ta phải tu luyện, tiêu trừ nghiệp lực, trả nợ nghiệp, lòng người cần phải hướng thiện, phản bổn quy chân, học khoan dung nhẫn nại, và chữa trị bệnh tật của họ từ tận gốc rễ. Đó là cách duy nhất để thực sự trị khỏi bệnh, mặc dù một số người không hiểu hay không thừa nhận nó.

Một phụ nữ Đài Loan độ tuổi trung niên bị ung thư vú. Các triệu chứng của bà bao gồm bị viêm và chảy nước vàng ở vú. Bà bắt đầu tập thiền Pháp Luân Công. Có lần bà nhập định sâu và trông thấy một con cá màu bạc lòng đầy thù hận bơi về phía bà. Bà đã từng giết con cá ấy trong quá khứ, và bệnh tật của bà là kết quả của lòng hận thù của nó. Sau khi bà bắt đầu tu luyện, Phật Pháp đã hóa giải lòng căm hờn của con cá đối với bà. Trong không gian chúng ta, thì vú của bà đã ngừng chảy nước vàng, và bắt đầu khỏi. Rồi bà đã bình phục.

Có một câu chuyện trên mạng về một người đàn ông đi học Trung y tại Trung Quốc. Sau khi tới Hoa Kỳ, ông đi học trường y và trở thành một bác sỹ Tây y, rồi mở bệnh viện tư. Sau này ông trở thành một đệ tử Pháp Luân Đại Pháp. Ông lấy thù lao trị bệnh bằng Tây y là 200 USD, trị bệnh bằng Trung y là 100 USD, còn khi ông dạy họ tập Pháp Luân Công thì miễn phí. Người ta lấy làm lạ, và hỏi ông tại sao ông lại thu phí khác biệt đối với từng phương pháp trị liệu. Ông trả lời “Là bác sỹ Tây y, tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm cho sức khỏe của anh, cho nên tôi lấy đúng giá. Là thầy thuốc Trung y, tôi kê thuốc cho anh và cũng cho nhiều lời khuyên về việc làm thế nào cải thiện thói quen sống của anh. Vì thế tôi chịu trách nhiệm một nửa sức khỏe của anh, nên tôi chỉ lấy nửa giá tiền. Nếu bạn luyện Pháp Luân Công, anh sẽ có một tâm hồn và thân thể khỏe mạnh khi làm theo những lời dạy. Vì thế anh hoàn toàn chịu trách nhiệm đối với sức khỏe bản thân mình, nên tôi dạy động tác miễn phí”.

Vị bác sỹ người Mỹ này đã làm sáng tỏ những bí mật và ý nghĩa chân chính của việc trị bệnh, 3 loại phương pháp, 3 loại cơ chế, 3 loại trình độ trị bệnh khác nhau.
Sưu tầm từ : http://minhhue.net
Để thực sự khỏe mạnh, chúng ta có thể cân nhắc những điều mà vị bác sỹ ấy đã nói.
Bản tiếng Hán: http://minghui.ca/mh/articles/2011/2/8/西医•中医•修炼-236023.html
Bản tiếng Anh: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/2/19/123345.html
Đăng ngày 17-04-2011, Bản dịch có thể được thay đổi trong tương lai cho sát hơn với nguyên bản.
Chia sẻ bài này cho bạn bè
Bản in từ: http://minhhue.net/news/21509-nhung-diem-khac-biet-giua-tay-y-trung-y-va-khi-cong.html
Copyright © 2010 Minh Huệ. All rights reserved.

anh lộc hơi đề cao khí công rồi đó .theo em thì tập khícoông cũng tốt nhưng cũng giống như yoga thôi, nó chỉ góp phần cải thiện bệnh tật thôi. còn chủ yếu vẫn là chữa trị bằng thuốc, chúng ta học y thì phải nắm rõ điều đó chứ. sau này ra trường anh ko thể bảo bệnh nhân tập khí công là lành bệnh được, mà phải cho họ uống thuốc và châm cứu, nếu ko thì chả ai tin tưởng mình cả, như đi bên bệnh viện yhct anh thấy đó, bệnh nhân của mình mơí vô là họ đòi châm cứu với uống thốc ko à. nhiều khi ko có bệnh cũng phải cho thuốc để bệnh nhân an tâm

@hungct:
1. Bài viết trên không phải của mình nên chỉ đọc để tham khảo. Những thông tin bổ ích cần biết.
2. Nhận thức của một con người là cả một quá trình, điều hôm nay cho là đúng thì mai có thể sẽ sai. Khoa học cũng vậy, những phát mình vĩ đại đều bắt nguồn từ những ý tưởng cho là Mê tín
3. Về quan điểm của mình: Nếu bạn là dân yhct thì nên luyện một môn khí công nào đó để giữ gìn sức khỏe mà tốt hơn cả là Pháp Luân Công. Còn về mặt lợi ích sức khỏe của Pháp Luân Công thì các nhà Y học trên Thế giới đã thống kê và nghiên cứu kỹ rồi không cần đến mình đâu, mình còn ngây thơ lắm. Mình thấy làm như Bác sỹ nhàn bên bệnh viện yhct đó cũng hay, ngoài châm cứu và dùng thuốc là để trị bệnh ra thì khuyên bệnh nhân tập khí công. Vì đó là cách phòng bệnh tốt nhất. Còn với bài viết trên mình thấy chẳng có gì sai hết, chỉ có khí công mới khai mở nhiều quyền năng cho con người, điều mà không tưởng tượng được. Nếu không cũng đem lại lợi ích sức khỏe rõ rệt. Thử hỏi mấy người luyện công đàng hoàng đi xem tâm tính họ thế nào, họ yêu thích thiên nhiên, sống lạc quan vui vẻ, lành mạnh, có ai là trộm cắp cướp dật đâu. Như thế ai ai cũng luyện khí công thì xã hội sẽ tốt đẹp hơn, mà cũng chẳng cần đến tiền vô bổ cho bệnh viện thuốc thang, nhưng lúc đó dân bác sỹ tụi mình cũng bỏ nghề hihi. Nhưng điều đó không xảy ra đâu, ví dụ cả lớp mình có mấy mạng tập công đâu, thậm chí có người không thích nữa… hic hic. À mà qua đây cũng nói rõ cho H và một số người thường nhầm lẫn khí công là để rèn luyện sức khỏe thôi đó là hiểu biết sai lầm do xã hội bây giờ tạo ra như thế. Đó chỉ điều khí, rèn hơi thở cho khỏe thôi chẳng có công cán gì cả. Khí công chân chính, chính là trao dồi tâm tính cho càng ngày càng tốt đẹp hơn. Nhưng dựa theo tiêu chuẩn của Vũ trụ “ Chân Thiện Nhẫn “ chứ không phải dựa theo tiêu chuẩn của mỗi xã hội, mỗi quốc gia nào đó, song song là tập bộ động tác có ý nghĩa về mặt y lý để tu bổ những điều khuyết thiếu và dần dần sẽ sinh công, và công thì giúp cho mình siêu vượt lên các tầng không gian cao hơn, tốt đẹp hơn, vĩnh hằng hơn… Vậy xét theo quan điểm người thường thì nó cũng đáng để học khí công chứ đâu phải gì cao siêu. Con người bữa nay sống dối mình dối người, mỗi ý niệm xuất ra là mang theo tư tưởng ích kỷ bản thân, phải đòi công bằng trước mắt, phải có qua có lại, dùng mọi thủ đoạn để chiếm đoạt cho mình lợi ích… sống như thế hỏi có mệt không chứ. Lối suy nghĩ của mỗi người thể hiện rất rõ tâm tính đang như thế nào, có điều ai ai cũng nghĩ xã hội ai cũng như thế nên mình cũng như thế. Ai sống khác hơn chút cho là ngu ngốc, là dại dột. Ai biết luồn lách, bon chen thì có cuộc sống tốt, có danh vọng địa vị, ai ngay thẳng chính trực, lo cho người khác thì bị trù dập... nhìn thấy mà đáng buồn. Ngay cả giới sinh viên mà cũng không có chính kiến thì còn nói chi đến là dân thường. Mọi thông tin thì mình chỉ để tham khảo, còn mình phải có chính kiến riêng và có lập trường riêng như thế thì mới tốt. Khi mình tiếp xúc với các bạn ngoại quốc mình thấy ở họ có cái tính rất hay là trước khi khen ngợi hay chê bai một điều gì đó họ tự mình tìm hiểu, tự mình phân tích đánh giá nhiều khía cạnh và dựa trên thực tế chứ không như mình, hễ nghe ai nói đúng thì cho là đúng, nghe nói sai liền cho là sai mà chưa hề tìm hiểu. Như vậy thói quen đó không tốt cho lắm. Qua đây mình cũng xin chỉ rõ cho các bạn là nếu bạn đã muốn làm Bác sỹ giỏi thì trước hết tâm bạn phải tốt đã, còn nếu học Bác sỹ mà trong thâm tâm đặt nhiệm vụ kiếm tiền lên hàng đầu thì mình khuyện nên chuyển nghề vì những đồng tiền bạn kiếm được là từ việc Bán đi Đức quý giá của mình mà thôi. Hãy nhìn lại các đại danh y ngày trước họ có điểm chung và khác với ngày nay là : Coi trọng tâm tính lên hàng đầu. Xứng đáng với Lương y như từ mẫu. Vậy nhé, chúc các bạn học tốt và chú trọng đến trao dồi tâm tính cho mình. Một ngày nào đó các bạn cảm thấy không vui, không khỏe thì hãy niệm những dòng sau xem hiệu quả thế nào nhé, sẽ đem lại may mắn cho bạn đó.

“ PHÁP LUÂN ĐẠI PHÁP HẢO!
CHÂN – THIỆN – NHẪN HẢO!”